A National Unified Registry in Lebanon: A Social Protection Pillar And A Tool For State-Building
 

Date: July 29, 2025 from 4:00 to 5:00 PM (Beirut time)

Lebanon’s fragmented social protection system has repeatedly failed to adequately support vulnerable populations during crises, most recently from the 2020 Beirut blast to the devastating 2024 war. 

The lack of integrated, comprehensive, and accurate data is often cited as one of the factors impeding the establishment of a sound inclusive universal social protection system in the country. Filling this data gap requires a solid, integrated, and unified database of citizens and their needs, including a protected infrastructure of data systems, appropriate database management, interoperability frameworks, secure networking, functioning software, clear institutional arrangements, and reformed legal frameworks.

This webinar highlights the urgent need for a National Unified Registry (NUR), a centralised and secure database to improve outreach, eligibility verification, and coordination of all social programmes and schemes. 

Drawing on key findings from CeSSRA’s research (report, policy brief, and infographic), the webinar aims to discuss, on the one hand, how outdated, siloed systems have hindered effective crisis response. On the other, the session will also unpack the broader social justice implications of a unified system that ensures no one is left behind, and ultimately how a universal social protection system can support state-building. 

Speakers: 

• Nizar Hariri (Economist & Labour Market Analyst)

• Iskandar Al Boustany (Economist)

• Khalil Dagher (Social Protection Specialist, Social Policy Section, UNICEF)

The webinar will be moderated by Sobhieh Najjar (CeSSRA’s Communication Advisor).

Date: Tuesday, July 29, 2025
Time: 4:00 to 5:00 PM (Beirut time)
Platform: Zoom. Kindly register and submit your questions to panelists via this link: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_vi196bq0STy33SpKD1R9Xg

السجلّ الوطني الموحّد في لبنان: ركيزة للحماية الاجتماعية وأداة لبناء الدولة

التاريخ: ٢٩ تمّوز/يوليو، ٢٠٢٥ - من الساعة ٤ إلى ٥ مساءً (بتوقيت بيروت)

لم ينجح نظام الحماية الاجتماعية المُجزّأ في لبنان مرارًا وتكرارًا في دعم الفئات الهشّة بشكلٍ كافٍ أثناء الأزمات، ولا سيّما في الفترة الأخيرة التي شهدت انفجار مرفأ بيروت عام ٢٠٢٠ والحرب العنيفة عام ٢٠٢٤.

غالبًا ما يُشار إلى نقص البيانات المتكاملة والشاملة والدقيقة باعتباره أحد العوامل التي تُعيق إنشاء نظام حماية اجتماعية شامل وفعّال في البلد. ومن أجل سدّ هذه الفجوة في البيانات، يحتاج لبنان إلى قاعدة بيانات مُحكَمة ومتكاملة وموحّدة للمواطنين/ات واحتياجاتهم/نّ، بما في ذلك بنية تحتية لأنظمة البيانات تحترم بروتوكولات أمن وحماية البيانات، وإدارة مناسبة لقواعد البيانات، وأُطُر للعمل المتبادل، وشبكات آمنة، وبرامج تقنيّة فعّالة، وترتيبات مؤسّسية واضحة، وإصلاح الأُطُر القانونية. 

تتناول هذه الندوة الحاجة المُلِحَّة لإنشاء سجلّ وطني موحّد (NUR)، وهو عبارة عن قاعدة بيانات مركزية وآمنة لتحسين التواصل، والتحقُّق من الأهلية للوصول إلى برامج الدولة، وتنسيق جميع البرامج الاجتماعية.

استنادًا إلى النتائج الرئيسية لأبحاث مركز العلوم الاجتماعية للأبحاث التطبيقية (تقرير، وموجز للسياسات، ورسم بياني)، تهدف الندوة، من جهة، إلى مناقشة تأثير الأنظمة القديمة والمعزولة التي أعاقت الاستجابة الفعّالة للأزمات. من جهة أخرى، ستتطرّق الجلسة أيضًا إلى آثار نظام الحماية الاجتماعية الموحّد الذي يضمن حصول الجميع دون استثناء على العدالة الاجتماعية، وكيف يمكن لنظام الحماية الاجتماعية الشامل أن يدعم بناء الدولة في نهاية المطاف.

المتحدّثون:

• - نزار حريري (خبير اقتصادي ومحلّل لسوق العمل)
• - إسكندر البستاني (خبير اقتصادي)
• - خليل داغر (مسؤول الحماية الاجتماعية، قسم السياسات الاجتماعية، اليونيسف)

ستُدير الندوة صبحية نجّار (مستشارة التواصل في مركز العلوم الاجتماعية للأبحاث التطبيقية). 

التاريخ: الثلاثاء، ٢٩ تمّوز/يوليو، ٢٠٢٥

التوقيت: من الساعة ٤ إلى ٥ مساءً (بتوقيت بيروت)

المنصّة: تطبيق "زووم". يُرجى التسجيل وطرح الأسئلة للمتحدثين عبر هذا الرابط:

https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_vi196bq0STy33SpKD1R9Xg