Lebanon Support and Rosa Luxemburg Stiftung, Beirut Office, in partnership with the Sociology Café, invite you to the 2nd round table in its Socio-Economic Rights in Lebanon: Reflection & Action series:

Fault lines of the workers’ movement

This talk hinges on the centrality of the labour movement in the political and economic struggle for change despite structural changes in the global economy hampering the activity and scope of associational power. The talk examines the overall labour movement transformations in Lebanon and underlines the central impediments to its development. In this context of a tamed workers’ movement, the talk also presents a critical empirical application of the Multiple Streams Framework, as one of the most frequently used theories in the “western canon”, to a recent case of wage policymaking in Lebanon showing how and why the “issue logic” of the wage hike policy problem in Lebanon is in fact trumped by a “regime logic” which in turn limits the impact of both contentious and transgressive contestations.

With discussants:
- Dr. Léa Bou Khater,

Post-Doctoral Fellow at the Arab Council for Social Sciences (ACSS) / American University of Beirut (AUB)

- Mohammad Zbeeb,

Journalist, Editor-in-chief of the weekly supplement “Ra’s al-mal” in al-Akhbar newspaper

The Talk will be held in Arabic.

Date: Thursday, 29th of March, from 6 to 8pm
Location: Rosa Luxemburg Stiftung’s office, 6th floor, ar-Rahal bldg, Benoit Barakat Street, Badaro, Beirut, follow this link for the map.

For further information and confirmation of attendance, contact us on: events@lebanon-support.org.

يتشرّف مركز دعم لبنان ومؤسسة روزا لوكسمبورغ مكتب بيروت، بالشراكة مع مقهى السوسيولوجيا، بدعوتكم لحضور ثاني طاولة مستديرة في سلسلة إعادة التفكير والعمل من أجل الحقوق الاجتماعية والاقتصادية في لبنان:

تصدّعات الحركة العمالية

يدور هذا الحديث عن مركزية الحركة العمّالية في النضال السياسي والاقتصادي من أجل التغيير على الرغم من التغيّرات الهيكلية في الاقتصاد العالمي والتي تعرقل نشاط قوّة الجمعيات ونطاقها. يتفحّص الحديث التحوّلات الشاملة للحركة العمّالية في لبنان ويبرِز العوائق الرئيسية أمام تطوّرها. في هذا السياق من تدجين الحركة العمّالية، يقدّم الحديث أيضاً تطبيقاً تجريبياً حاسماً لإطار المسارات المتعدّدة، باعتباره إحدى النظريات الأكثر استخداماً في "المدونة الغربية"، على حالةٍ حديثةٍ من سياسة وضع الأجور في لبنان، تبيّن كيف ولماذا يسيطر في واقع الأمر "منطق النظام" الذي يحدّ بدوره من تأثير المطاعن الخلافية والعدوانية في آنٍ معاً على "منطق قضية" مشكلة سياسة رفع الأجور في لبنان.

بمشاركة:

- د. لييا بوخاطر،

باحثة زميلة في المجلس العربي للعلوم الاجتماعية / الجامعة الامريكية في بيروت

- محمّد زبيب،

صحافي، مدير تحرير ملحق "رأس المال" في صحيفة "الاخبار"
 

سيتم النقاش باللغة العربية.

نهار الخميس ٢٩ آذار/مارس، من الساعة السادسة حتى الساعة الثامنة مساءً.

في مكتب مؤسسة روزا لوكسمبورغ: الطابق السادس، بناية الرحال، شارع بنوا بركات، بدارو، بيروت، رابط للخريطة.

لمزيد من المعلومات وتأكيد الحضور، يرجى الاتصال على:

events@lebanon-support.org