The Centre for Social Sciences Research and Action is pleased to announce the second session of its webinar series for 2021-2022 

Beyond Winter and Spring: politics and social contention in the MENA region after 2011

Date: Thursday 9 December at 4pm (Beirut time). 
 

Session 2: Unrest in the “kingdoms of reforms”: trajectories of contention in Morocco and Jordan
 

With speakers: 

Dr. Sarah Ababneh, University of Sheffield

Dr. Myriam Catusse, Institut Français du Proche Orient

Dr. Jillian Schwedler, City University of New York

Dr. Soraya el-Kahaloui, Ghent University
 

The session will be moderated by 

Dr. Rossana Tufaro, Centre for Social Sciences Research and Action

When the first wave of Arab Uprisings broke out, the monarchies of Morocco and Jordan were welcomed by most of the observers as two examples of virtuous regimes having managed to contain social discontent by addressing people's demands for change. This positive assessment built predominantly on the immediate demobilizing effect sorted on the squares by the cosmetic constitutional reforms promoted - or promised - by the two crowns, within the framework of a broader mainstream understanding of the Uprisings as circumscribed, eventful democratisation processes (whether achieved or attempted) addressed to replace the existing authoritarian regimes with fully-fledged liberal systems.

Ten years after 2011, both Morocco and Jordan have experienced a steady repressive shift in the management of socio-political dissent. Equally important, the persistence of sharp socio-geographical inequalities has continued to trigger the emergence of sustained contentious cycles calling into question, from the entry point of socio-economic grievances, the capacity of governors to honor the social contract with the governed. 

By shedding a light on the forms and trajectories of social contention in Morocco and Jordan after 2011, this webinar aims at scrutinizing how the ‘return to the social question’ can help us to better understand the profound changes which have been crossing Arab societies in the past decade.

The webinar is part of the thematic cycle “Beyond Winter and Spring: politics and social contention in the MENA region after 2011”, within the framework of the Centre for Social Sciences Research and Action’s research program on social justice and social contention in the MENA region. 

Date and time: Thursday 9 December at 4pm (Beirut time). 

Language: This webinar will be held in English and Arabic. Interpretation will be available. 

Registration:The webinar will be hosted on zoom. The link will be sent via email prior to the webinar. Please fill in this form before December 6, 2021: https://bit.ly/3qYKmsZ 

Submit your questions to the speakers ahead of the webinar on the same link!

يسّر مركز العلوم الإجتماعية للأبحاث التطبيقية أن يعلن عن الندوة الثانية من سلسلة ندواته الإفتراضية لعامي ٢٠٢١-٢٠٢٢
 

ما بعد الشتاء والربيع: السياسة والنزاعات الاجتماعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بعد العام ٢٠١١ 
 

الزمان: ٩ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠٢١، الساعة ٤:٠٠ بعد الظهر. بتوقيت بيروت
 

ندوة ٢:اضطرابات في «مملكتَي الإصلاحات»: مسارات النزاع في المغرب والأردن

مع المتحدّثين/ات:

د. سارة عبابنة، جامعة شيفيلد

د. ميريام كاتوس، المعهد الفرنسي للشرق الأدنى

د. جيليان شويدلر، جامعة مدينة نيويورك

د. ثريا الكحلاوي، جامعة غينت

وتدير الجلسة 

د. روسانا توفارو، مركز العلوم الإجتماعية للأبحاث التطبيقية

عندما اندلعت الموجة الأولى من انتفاضات الربيع العربي، أشاد معظم المراقبين بالنظامَيْن الملكيَّيْن في المغرب والأردن باعتبارهما مثالَيْن عن الأنظمة الخيِّرة التي تمكّنت من استيعاب الاستياء الاجتماعي عبر تلبية مطالب الناس المتعلّقة بالتغيير. واستند هذا التقييم الإيجابي بشكل أساسي إلى الهدوء الذي شهده الشارع بعد إجراء النظامَيْن الملكيَّيْن المذكورَيْن بعض الإصلاحات الدستوريّة «التجميليّة»، أو إطلاقهما وعودًا بإجرائها، وذلك ضمن إطار النظرة العامة إلى الانتفاضات العربيّة باعتبارها عمليات تحوّل ديمقراطي (ناجحة وغير ناجحة)، كانت حافلة بالأحداث وواجهت محاولات تقييدها، وهدفت إلى استبدال الأنظمة السلطويّة القائمة بأنظمة ليبرالية بالكامل.

ولكن بعد مرور عشر سنوات منذ أحداث العام ٢٠١١، شهد كلّ من المغرب والأردن مزيدًا من القمع في إدارة المعارضة الاجتماعية-السياسية. وتبرز مسألة أخرى على القدر نفسه من الأهمية، ألا وهي استمرار التفاوتات الاجتماعية-الجغرافية الحادّة، التي لا تزال تساهم في تجدّد دورات النزاع، ما يثير الشكوك حول قدرة الحكّام على الالتزام بالعقد الاجتماعي المُبرَم مع المحكومين، خصوصًا في ظلّ المطالب الاجتماعية-الاقتصادية. 

من خلال تسليط الضوء على أشكال ومسارات النزاع في المغرب والأردن بعد العام ٢٠١١، تهدف هذه الندوة الافتراضية إلى النظر بتمعّن في «العودة إلى المسألة الاجتماعية» وكيف يمكن لذلك أن يساهم في التوصّل إلى فهم أفضل للتغيّرات العميقة التي شهدتها المجتمعات العربية خلال العقد المنصرم.

تُعقَد هذه الندوة كجزء من سلسلة «ما بعد الشتاء والخريف: السياسة والنزاعات الاجتماعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بعد العام ٢٠١١»، وذلك ضمن إطار البرنامج البحثي لمركز العلوم الاجتماعية للأبحاث التطبيقية حول العدالة الاجتماعية والتحركات الاجتماعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. 

التاريخ والزمان: ٩ كانون الأول/ ديسمبر ٢٠٢١، الساعة ٤:٠٠ بعد الظهر بتوقيت بيروت.

اللغة: تُعقد هذه الندوة الافتراضية باللغة الإنكليزية والعربية مع توفُّر الترجمة الفورية. 

التسجيل: تُعقَد الندوة الافتراضية عبر تطبيق "زوم"، وسيتمّ إرسال الرابط عبر البريد الإلكتروني قبل موعد انعقادها.  يُرجى ملء هذه الاستمارة قبل ٦ كانون الأول/ ديسمبر٢٠٢١:  https://bit.ly/3qYKmsZ 

إطرح/ي اسئلتك على المتحدثين/ات قبل الندوة عبر الرابط ذاته!